khổ tâm khổ trí vì chuyện nhỏ nhặt này, tôi cho là không đáng tí nào Tiếng Trung là gì

• 为这点小事苦恼, 我以为大可不必。 不值 <价值达不到了。>

• khổ     尺寸 尺码 大小 幅; 幅儿; 幅面 khổ vải 幅面。 vải trắng khổ rộng 宽幅的白布。 khổ...
• tâm     心; 中央 tâm vòng tròn ; tâm hình tròn. 圆心。 trọng tâm 重心。 圆心 天门 心脏...
• trí     智 置 ...
• vì     打主意 làm việc không chỉ vì tiền. 做事不能只在钱上打主意。 惟其 用 缘; 为 王位 ...
• chuyện     岔子 anh cứ yên tâm đi ; không xảy ra chuyện gì đâu. 你放心吧, 出不了岔子。 话; 话儿...
• nhỏ     不丁点儿 尺寸 垂 nhỏ dãi. 垂涎。 低微 滴 nhỏ thuốc mắt 滴眼药。 nhỏ vào mấy...
• nhặt     捡; 掇 nhặt phân. 捡粪。 nhặt củi. 捡柴。 nhặt được của rơi phải giao cho...
• tôi     淬 搉 祽  𤏣  碎 晬  焠 倅 ...
• cho     书 畀; 给予 丐 给 ; 把予 ; 拿给 ; 给以; 施 ; 予 ; 予以 chú cho nó một cây viết....
• là     得 等于 即 hễ chạm vào là nổ ngay. 一触即发。 gọi là đến liền. 招之即来。...
• không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
• đáng     犯得上 ; 犯得着 vì việc nhỏ này mà nổi giận với con cái có đáng không? 一点小事,...
• tí     柴 媲 眦 淅 鐻 渍 痹 萆 桜 比 伺 𦡜 臂 芘 积 鐾 箅 子 訿 淠 眦 庳 胔 㜽 痹 赀 畁 畀 訾 枲 细 积 赀 渍 濞 庇 ...
• nào     吧; 啵 không sớm sủa gì nữa đâu ; đi nhanh lên nào! 时间不早了, 赶快走吧! nói thử...
• khổ tâm     愁肠 苦涩 苦心; 周章; 周折 nỗi khổ tâm. 一 片苦心。 苦水 ...
• chuyện nhỏ     薄物细故 草芥 ...
• nhỏ nhặt     断片 九牛一毛 零星 片断 瑣细; 小气 微细 细 细微; 藐小 过节儿 ...
• cho là     打量; 当是 tôi đã cho là anh nhầm, hoá ra, người sai là tôi 我当是你错了, 原来错的是我。...
• không đáng     不必 khổ tâm khổ trí vì chuyện nhỏ nhặt này, tôi cho là không đáng tí nào...
• tôi cho là không đáng tí nào     为这点小事苦恼，我以为大可不必 ...